Publicité, continuez en dessous I ivy14od 05/08/2008 à 18:23 Parce que c'est à la mode... C Cra19bu 05/08/2008 à 19:17 I ivy14od 05/08/2008 à 19:24 J'devrais sûrement laisser le bénéfice du doute, mais disons que les gens qui s'intéressent vraiment à une culture/civilisation ont moyennement besoin de passer par docti pour trouver des réponses... Chine Informations - Guide de voyage sur la Chine — Chine Informations. Publicité, continuez en dessous C Cra19bu 05/08/2008 à 19:41 Exacte, je me suis jamais vu passer par un forum pour demander un conseil ou une info pour l'un de mes tatouages C Chr05wc 05/08/2008 à 21:52 Je vois que le sous titre chef de meute te va bien ivy... Crazy foxy je te remercie pour le lien je suis déjà passée sur ce site et également sur un autre site chinois que l'on retrouve souvant sur ce type de discussion sur divers forums... Pour répondre à ta question mon époux est très dans la pensée boudhiste et donc je m'y suis intéressée. De surcroit j'avais une collègue thaïlandaise qui m'a fait découvrir encore plus cette "religion" m'a amené au temple à ma demande et plus je découvre plus effectivement je me sens proche de cette pensée.
Modèle de tatouage Tibétain à l'épaule Le tatouage de phrases, de mots ou de lettres permet de représenter clairement sur la peau la signification d'un tatouage. Les tatouages d'écritures ont toujours été très utilisés, souvent avec l'utilisation de phrases courtes à la forte connotation symbolique. La mode du tatouage s'étant répandue auprès du grand public, la tendance consistant à utiliser des écritures étrangères pour un tatouage est de plus en plus courante. Il existe en effet de par le monde de nombreuses langues utilisant des caractères exotiques, comme l' écriture Tibétaine. Tatouage tibétain traduction google. Un tatouage d'écriture en Tibétain permet de conserver une part de secret dans l'interprétation de la symbolique, puisque peu de gens peuvent le déchiffrer en occident. Il s'agit d'une langue utilisée par plus de 6 millions de personnes au Tibet. Le Tibet étant un pays occupé par la Chine, la symbolique d'un tatouage en tibétain est donc forte: liberté, révolte contre l'oppression, libération. Se faire tatouer dans une langue étrangère comme le Tibétain comporte des avantages et des risques.
28 août 2017 19:07 Bonjour, Serait-il possible de me traduire Kira (prénom)en tibétain ainsi que le mot destin? Merci beaucoup Bonne soirée Shogbya Interprète de Montibet Messages: 657 Enregistré le: ven. 21 juin 2013 19:00 Localisation: Île-de-France Re: Traduction pour tatouage Message par Shogbya » mar. 29 août 2017 19:57 Bonsoir Binooo, Patiente et longueur de temps, etc. dit-on. Un post suffit, inutile d'ajouter des messages en plus. Nous ne sommes que des amateurs du Tibet, pas toujours collés à notre écran... Quel style de tatouage tibétain sera pour vous?. Cependant, voici les traductions: Pour Kira: ཀི་ར། (ki-ra, tout simplement). Pour "destin", on trouve l'approximatif ལས་དབང་། [lèwang], dont le sens est proche de ལས་ [lè] qui désigne le "karma". Le mot "destin" n'a pas de réel équivalent, ce n'est pas vraiment une notion tibétaine. par Binooo » mar. 29 août 2017 22:51 Merci beaucoup pour votre réponse si rapide Oui désolé d'avoir écrit plusieurs fois je ne savais pas si les messages étaient bien passés Encore merci Petite question le chiffre 19 comment s'écrit t'il?
Quand une erreur se loge dans le texte de votre tatouage! Aujourd'hui beaucoup de sites vous proposent gratuitement des traductions en tibétain sur Internet. Malheureusement le plus souvent ces traducteurs automatiques font de grosses erreurs et, une fois le tatouage réalisé, il est trop tard! C'est pour cette raison que nous vous proposons désormais un service gratuit et unique de vérification des traductions tibétaines que vous auriez trouvées sur Internet. Une relecture effectuée par Maître Choktsang lui-même qui procède au contrôle de vos traductions dans le plus grand respect linguistique et traditionnel tibétain. Si une erreur existe dans votre futur tatouage, nous vous indiquerons de quel type elle est, et vous orienterons le cas échéant vers les solutions qui vous permettront de la corriger. Notre service est gratuit à et a pour objectif la survie de la culture tibétaine. Recherche traduction en tibétain. Envoyez-nous votre demande Pour ce faire, il suffit d'envoyer un mail avec le dessin de la calligraphie que vous prévoyez de vous faire tatouer à l'adresse suivante:.
Citations et proverbes tibétains en français pour tatouage | Proverbe tibétain, Tatouage proverbe, Proverbe
Traduction pour tatouage Règles du forum Si vous souhaitez demander une traduction, essayez dans la mesure du possible de vérifier auparavant que celle ci n'a pas déjà fait l'objet d'une demande antérieure par un autre membre cela nous évitera de faire plusieurs fois les mêmes recherches! Merci! La traduction peut prendre des heures, des jours et quelques fois des mois exercez votre patience Merci également de proscrire le langage SMS et de faire l'effort de contrôler l'orthographe de votre demande (on ne peut pas raisonnablement traduire quelque chose qui est déjà faux en Français) Note: Le tibétain ne s'écrit pas "verticalement", si vous voulez un texte vertical, prenez un texte horizontal et tournez le de 90°, inutile donc de demander une version verticale. Tatouage tibétain traduction anglais. Pour les prénoms: pensez à préciser si vous souhaitez une traduction phonétique ou une traduction étymologique (dans ce cas précis, tentez de préciser la signification de votre prénom pour nous éviter de faire la recherche) Binooo Visiteur/Visiteuse Messages: 13 Enregistré le: lun.
Forum Tibet Dernière activité le 25/09/2010 à 12:25 Autre Tibet Signaler Le 25 septembre 2010 Du fait de la nature même du langage Tibétain, l'orthographe des mots varie selon la région ou l'accent, ainsi il est possible de trouver plusieurs orthographes différentes pour un même mot! Les orthographes que j'utilise sont tirées du dictionnaire Tibetan-English de Huadan Zhaxi, Kevin Stuart, Rinchen Dorji, Gesang Norbu, Dorji Zhaxi, Rinchen Khar et Sandra Benson, c'est un recueil de grande qualité et de grande fiabilité =] Je l'avais indiqué en entête de page ici: Voilou!! Le plus grand service de réservation de locations de voitures au monde Location de voitures Besoin d'évasion? Tatouage tibétain traduction francais. Réservez votre hébergement dès à présent Hôtels Location de voitures - Recherchez, comparez et faites de vraies économies! Services voyage partir au Tibet Transport Trouver un billet d'avion Location de voiture au Tibet Séjour Réserver une excursion Hébergement Réserver un hôtel Réserver une maison d'hôte Rechercher des auberges de jeunesse Boutique -5% Achetez vos guides (livraison gratuite) G'Palémo Nos 1200 coups de cœur dans le monde Services Annonces Tibet Comment y aller Routard Assurance Indemnisation problèmes aériens Voir aussi Hôtels Tibet Hôtels Lhassa 25 Hôtels Voir tous les hôtels Tibet