Comme son homologue routier le fourgon pompe-tonne (FPT), le CCF possède une pompe capable d'aspirer (avec l'utilisation d'un amorceur) et de refouler; le CCF est donc capable de ravitailler sa cuve dans n'importe quel point d'eau du moment que ce dernier est accessible à ses « aspiraux », ou avec l'utilisation d'un hydro-éjecteur. Franchissement [ modifier | modifier le code] Évolution du véhicule sur le terrain en vidéo Voici les capacités de franchissement des camions-citernes Forestier (CCF) de type Moyen: Type de franchissement Capacité Capacité ascensionnelle 26 ° soit 50% Devers 17 ° soit 30% Cours d'eau 70 cm soit 3/4 de roue Les camions-citernes Forestier (CCF) qui répondent à la certification NF337 disposent au minimum de ces performances pour les franchissements, ces valeurs sont garanties par l'équipementier du véhicule, celui-ci répond aux normes NF-EN 1846-2, NF-EN 1846-3 et NFS 61-518. On peut voir sur les dessins ci-contre que le centre de gravité ne doit pas sortir de l'empattement ou de la voie sous peine de renversement du véhicule.
Les incendies n'ont finalement pas fait de dégâts importants grâce à cette mobilisation impressionnante.
Le trafic a repris progressivement vers 13 heures mais en ce début d'après-midi, les débris sont toujours en cours d'évacuation sur l'A63, au niveau de l'échangeur de Saint-Jean-de-Luz Sud (n° 2) en direction de l'Espagne. Vers 6h10, « un accident impliquant plusieurs véhicules dont un camion couché sur l'ensemble des voies s'est produit ce jour », explique Vinci Autoroute dans un communiqué. « Deux conducteurs ont été légèrement blessés et transportés à la Polyclinique de Saint-Jean-de-Luz », selon Sud-Ouest. La circulation a été interrompue pour permettre l'évacuation du camion qui avait pris feu et procéder aux réparations d'urgence. Après avoir maîtrisé l'incendie, il a fallu évacuer le camion calciné avec des grues adaptées et les opérations étaient encore en cours à 10h30. Volvo Feux Arrière Pièces Détachées Camion en Espagne - TrucksNL. « En parallèle, nos équipes, accompagnées des forces de l'ordre, sont en train d'évacuer les véhicules bloqués dans le bouchon, détaille Vinci Autoroute. Il restera à réparer la chaussée endommagée par le feu dans l'après-midi.
Cet accident a bien sûr impacté la circulation sur l'A 64, depuis sa survenue, jusqu'au relevage du poids lourd, deux heures plus tard. Mais l'A64 n'a pas été coupée et la circulation a pu continuer à s'opérer en étant rendue possible par des balises de sécurité.