2). English Retour à la page Résumé/vue d'ensemble de l'Ancien Testament Le livre de Zacharie
(Extrait de « Vue d'ensemble de la Bible » de A. Remmers)
En effet, si au verset 10 il (Yonathan) donne le sens simple du verset, au verset suivant -comme à son habitude- il donne le sens allégorique du verset 11 par « Ce jour-là, le deuil à Jérusalem sera aussi grand que le deuil d'Achab, fils d'Omri, qui a été tué par Hadadrimmon, fils de Tavrimon, à Ramoth-Galaad, et comme le deuil de Josiah, fils d'Amon, qui était tué par Pharaon le boiteux dans la vallée de Megiddon. ». Selon le talmud, un homme prendra le pouvoir, appelé messie fils de Yossef, c'est-à-dire descendant des tribus d'Ephraim ou de Menaché (notez que messie ne fait pas forcément référence au Messie, qui délivrera le monde du mal, ainsi Isaïe appelle Cyrus messie, quant à David, il appelle les patriarches messies. Etude sur le livre de zacharie cloutier. Pour faire la différence entre ce messie et celui qui descendra de David dans cet article, on utilisera un m minuscule et un m majuscule) et qui mourra lors de la guerre de Gog et Magog, et ce serait juste à ce moment la que le Messie se dévoilera au monde (traité Soukka 52a).