Interprétées en espagnol et en quechua, ces 26 berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique... Lire la suite 24, 90 € Neuf Expédié sous 3 à 6 jours Livré chez vous entre le 2 juin et le 8 juin Interprétées en espagnol et en quechua, ces 26 berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique latine, entre influence amérindienne et espagnole. Une grande variété de rythmes et de genres musicaux, de superbes voix d'enfants et d'adultes, authentiques et poignantes, accompagnées par les instruments qui font la saveur de ces musiques traditionnelles: guitare, charango, cajón, bandola, cuatro, tuba, quena, ocarina, flûtes andines, etc. Comptines et berceuses d amérique latine la. Toutes les paroles sont reproduites dans leur langue d'origine et traduites en français. En fin d'ouvrage, des commentaires permettent d'en apprendre plus sur les instruments, l'histoire, les mythes et légendes et la culture des différents pays. Date de parution 25/10/2017 Editeur Collection ISBN 978-2-278-08151-6 EAN 9782278081516 Format Album Présentation Livre-CD Nb.
. Référence C-671-330 ISBN-10 2278081519 ISBN-13 9782278081516 Format Broché Pages 60 B Bon Légères traces d'usure sur la couverture. RÉSUMÉ Interprétées en espagnol et en quechua, ces 26 berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique latine, entre influence amérindienne et espagnole. Une grande variété de rythmes et de genres musicaux, de superbes voix d'enfants et d'adultes, authentiques et poignantes, accompagnées par les instruments qui font la saveur de ces musiques traditionnelles: guitare, charango, cajón, bandola, cuatro, tuba, quena, ocarina, flûtes andines, etc. Toutes les paroles sont reproduites dans leur langue d'origine et traduites en français. Comptines et berceuses d amérique latine 1. En fin d'ouvrage, des commentaires permettent d'en apprendre plus sur les instruments, l'histoire, les mythes et légendes et la culture des différents pays. 22, 10 € dont 2, 21 € reversés au partenaire donateur et 1, 11 € reversés à nos partenaires caritatifs.
Interprétées en espagnol et en quechua, ces 26 berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique... Lire la suite 24, 90 € Expédié sous 3 à 6 jours Livré chez vous entre le 2 juin et le 8 juin Interprétées en espagnol et en quechua, ces 26 berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique latine, entre influence amérindienne et espagnole. Une grande variété de rythmes et de genres musicaux, de superbes voix d'enfants et d'adultes, authentiques et poignantes, accompagnées par les instruments qui font la saveur de ces musiques traditionnelles: guitare, charango, cajón, bandola, cuatro, tuba, quena, ocarina, flûtes andines, etc. Toutes les paroles sont reproduites dans leur langue d'origine et traduites en français. En fin d'ouvrage, des commentaires permettent d'en apprendre plus sur les instruments, l'histoire, les mythes et légendes et la culture des différents pays. Comptines et berceuses d'Amérique latine - Chantal Grosléziat - Livres - Furet du Nord. Date de parution 25/10/2017 Editeur Collection ISBN 978-2-278-08151-6 EAN 9782278081516 Format Album Présentation Livre-CD Nb.
Interprétées en espagnol et en quechua, ces berceuses, comptines et chansons témoignent de la diversité et de la richesse du répertoire d'Amérique latine (Argentine, Chili, Colombie, Equateur, Mexique, Pérou, Uruguay, Venezuela), entre influence amérindienne et espagnole. Bibliothèque La Flèche - Comptines et berceuses d'Amérique latine. Une grande variété de rythmes et de genres musicaux, des voix d'enfants et d'adultes accompagnées par les instruments caractéristiques de ces musiques traditionnelles. Toutes les paroles sont reproduites dans leur langue d'origine et traduites en français. En fin d'ouvrage, des commentaires permettent d'en apprendre plus sur les instruments, l'histoire, les mythes et légendes et la culture des différents pays.
de pages 57 pages Poids 0. 695 Kg Dimensions 27, 5 cm × 27, 5 cm × 1, 2 cm
Parmi les plus connus: Duerme Negrito (Colombie, Venezuela) et les comptines La mar estaba serena (Pérou) et Aserrin, Aserran (Argentine et Mexique). Le plus amusant: La pulga y el piojo (Venezuela) Les rythmes, sonorités et styles musicaux variés nés du métissage montrent la richesse et la diversité culturelle de l'Amérique latine. Les voix magnifiques des chanteuses (Haley Soto et Paloma Landgrave) accompagnées par de nombreux instruments folkloriques (flûte de pan, kena, charango, cajon…) et/ou classiques (flûte traversière, mandoline, harpe, piano, guitare…) en font un disque chaleureux, joyeux et poignant à la fois. Comptines et Berceuses d'Amérique Latine +cd | paul-beuscher.com. L'album présente d'abord une carte de l'Amérique latine avec pour chacun des sept pays cités ci-dessus, les titres et places des chants sur le CD et une introduction assez complète sur l'univers culturel aux origines multiples de ces pays, d'où naît le métissage musical que l'on découvre ici. Chaque chant est écrit, traduit en français et joliment illustré. Les commentaires en fin d'album apportent des informations précises sur chaque chant, chaque comptine en précisant même parfois les gestes pour l'accompagner.
Téléchargement digital Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix Your browser does not support the audio element. Vous êtes actuellement en train d'écouter des extraits. Écoutez plus de 80 millions de titres avec votre abonnement illimité. Écoutez cette playlist et plus de 80 millions de titres avec votre abonnement illimité.