Du reste, tous les commentateurs s'accordent pour placer le Traité du ciel à la suite de la Physique, dont il est en quelque sorte le complément [ 4]. » Le Cosmos selon Aristote [ modifier | modifier le code] Le Cosmos est divisé en deux zones par une partie infranchissable située entre la Terre et la lune [ 5], il n'est en effet pas infini [ 6]: En haut, la région d'Ouranos ὑπερσελήνιος (du grec ancien ὐπερ, hyper, dessus, et de σελήνη, Lune), littéralement supralunaire, où existe un cinquième élément, la quintessence. Les corps célestes sont des réalités plus parfaites et leurs mouvements sont régis par d'autres lois que dans la région sublunaire. Aristote suit Eudoxe de Cnide et Calippe. En bas, la Terre et la Lune constituent le monde, le cosmos ὐποσελήνιος (du grec ancien ὑπο, hypo (dessous) et de σελήνη, Lune), littéralement sublunaire: ce cosmos est corruptible et changeant (il a une naissance, un déclin... ); il comprend les trois autres éléments ( στοιχεία), l'eau, l'air, le feu.
Ne pas confondre avec le De Mundo ( De l'Univers), de pseudo-Aristote. Du ciel Première page du Traité du ciel (édition de 1837). Auteur Aristote Version originale Langue Grec ancien Titre Περὶ οὐρανοῦ Date de parution 350 av. J. -C. modifier Du ciel (en grec ancien: Περὶ οὐρανοῦ, et en latin: De caelo) est un traité d' Aristote constitué de quatre livres dans lesquels il expose ses théories astronomiques. Son attribution à Aristote a parfois été contestée. Ainsi, Proclos considère que Du ciel est l'œuvre de Théophraste [ 1], mais des savants, spécialistes d'Aristote comme Werner Jaeger et Eduard Zeller n'ont jamais mis en doute cette attribution à Aristote; ils ont même proposé un ordre chronologique des ouvrages scientifiques du philosophe grec, le traité Du ciel s'inscrivant après la Physique et avant le traité De la génération et de la corruption [ 2]. L'objet de l'ouvrage [ modifier | modifier le code] « Mais disons d'abord ce que nous entendons par le ciel, et combien de sens a ce mot, afin que la recherche à laquelle nous nous livrons en devienne d'autant plus claire.
Catherine Dalimier & Pierre Pellegrin), Éditions Flammarion, 2014, 2923 p. ( ISBN 978-2081273160) (grc + fr) Aristote (texte établi et traduit par Philippe Moreau), Du ciel, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Collection des universités de France / Série grecque » ( n o 168), 2003 ( 1 re éd. 1965), 322 p., 12, 5 x 19, 2 x 3 cm ( ISBN 2-251-00042-9 et 978-2-251-00042-8, présentation en ligne) Bibliographie [ modifier | modifier le code] Werner Jaeger ( trad. Olivier Sedeyn), Aristote: Fondements pour une histoire de son évolution, L'Éclat, 1997 ( 1 re éd. 1923), 512 p., p. 302 à 318: « chap. XI: L'origine de la physique spéculative et de la cosmologie ». Articles connexes [ modifier | modifier le code] Liens externes [ modifier | modifier le code]
Alexandre d'Aphrodise et Jamblique, après lui, ont cru qu'Aristote avait voulu, dans cet ouvrage, non seulement étudier le ciel, mais encore l'univers entier. Syrien et Simplicios ont soutenu qu'il ne s'agissait que du ciel, et selon eux de cette partie de l'univers qui s'étend de la sphère de la lune jusques et y compris notre terre. La question n'a pas grande importance, et l'on peut interpréter de différentes manières le but qu'Aristote s'est proposé. Mais l'opinion de Simplicios paraît plus conforme aux matières mêmes que ce traité discute. Il résulte de ces controverses et de cette incertitude que les scolastiques, pour ne pas trancher la question, ont donné à cet ouvrage un double titre: De caelo et mundo, comme on peut le voir par Albert le Grand et saint Thomas d'Aquin, et par tous ceux qui les ont suivis. Je crois que le titre seul: Du Ciel doit être conservé à ce traité, tandis que le titre: Du Monde devant être réservé au petit traité apocryphe qui porte cette dénomination spéciale, et qu'on trouvera après la Météorologie.