Offenbach le 30/09/2020 par Louis Bilodeau Joel Prieto (Orphée), Kathryn Lewek (Eurydice), Marcel Beekman (Aristée/Pluton), Martin Winkler (Jupiter), Anne Sofie von Otter (L'Opinion publique), Max Hopp (John Styx), Nadine Weissmann (Cupidon), Lea Desandre (Vénus), Frances Pappas (Junon), Vasilisa Berzhanskaya (Diane), Peter Renz (Mercure), Orchestre philharmonique de Vienne, Vocalconsort de Berlin, dir. Enrique Mazzola, mise en scène: Barrie Kosky (Salzbourg, Haus für Mozart, 2019). Unitel/C Major 803008. Notice et synopsis en français, anglais et allemand. Distr. DistrArt Musique. Barrie kosky orphée aux enfers mythe. Monté à l'occasion du 200 e anniversaire d'Offenbach, cet Orphée aux Enfers du Festival de Salzbourg promettait beaucoup: le magicien Barrie Kosky n'allait-il pas nous éblouir par son imagination débridée et le regard acéré qu'il sait poser sur Haendel aussi bien que Rameau, Tchaïkovski et Debussy? La déception est hélas à la mesure de nos attentes. Le premier problème de cette production réside dans le choix saugrenu de confier tous les dialogues – allemands – à l'interprète de John Styx, le comédien Max Hopp, qui se charge également de bruitages et onomatopées de tout acabit.
12 novembre 2020 15 novembre 2020 19 novembre 2020 22 novembre 2020 28 novembre 2020 01 décembre 2020 05 décembre 2020 Огненный ангел, Ognenny angel (L'Ange de Feu) New York The Metropolitan Opera.
La qualité du Vocalconsort de Berlin, qui bouge avec beaucoup de naturel, ne peut racheter une version qui se démarque d'abord par son somptueux écrin orchestral. Louis Bilodeau