Entretien: L'entretien avec Sybille de Pury, célèbre linguiste qui a posé les jalons de l'utilisation de la langue en ethnopsychiatrie, apporte un éclairage important et résonne avec l'expérience de terrain relaté sous forme de réflexion clinique par un interprète au sein d'une psychothérapie. Dossier: Dans son numéro 61, la revue L'autre réunit pour la première fois des spécialistes reconnus des médiations transculturelles en Italie, en France et au Canada afin de rendre compte d'une pratique en pleine expansion dans de nombreux contextes: les hôpitaux, les écoles et le domaine de la protection de l'enfance. Les articles proposés passent en revue les fondements théoriques de la médiation transculturelle, ainsi que la place centrale du médiateur culturel au sein des nouveaux dispositifs développés par les professionnels. Le monde contemporain est pluriel, métissé, créole, traversé de questions identitaires individuelles et collectives. L'autre, revue transculturelle et pluridisciplinaire, est un lieu de réflexion sur la diversité, les migrations et leurs effets en clinique et dans la société.
« Celles et ceux qui soignent », colloque transculturel de la revue L'autre | Faculté de Chirurgie Dentaire de Clermont-Ferrand | June 2 to June 3 Schedule Thu Jun 02 2022 at 08:30 am to Fri Jun 03 2022 at 06:00 pm UTC+02:00 Location Faculté de Chirurgie Dentaire de Clermont-Ferrand | Clermont-ferrand, AU Advertisement? L'association Cantara Grem et l'Orspere-Samdarra ont le plaisir de vous inviter au 25è colloque transculturel les 2 et 3 juin, à Clermont-Ferrand?.....? Des femmes, des hommes, parfois des enfants, s'initient ou sont désignés pour soulager, guérir ou soutenir les souffrances de leurs pairs. Ils forgent des pratiques qui se construisent, évoluent, se modifient au gré des cultures et de leurs métissages, des organisations sociales, des climats, des épidémies, des guerres…et à leur tour ces pratiques forgent des enseignements, des objets, des lieux, des langages, des maladies voire des « façons » d'être malade...... Sur ces deux jours, nous inviterons les cliniciens, des anthropologues, des historiens, des artistes… à réfléchir sur ce qui fait qu'un humain devient soignant pour d'autres, sur les rapports qui les unissent notamment lorsque le soin est une rencontre transculturelle.
Bébés: de l'anthropologie à la psychanalyse 1 Collection Ethnopsy 128 pages, parution le 14/11/2019 Expédié sous 9 jours Livraison à partir de 0, 01€ dès 35€ d'achats Pour une livraison en France métropolitaine QUANTITÉ Résumé Dans le numéro 59 de la revue L'autre, la revue transculturelle de référence qui fait dialoguer les cultures autour des grandes questions de société vous lirez un dossier sur l'observation et l'étude des bébés dans le monde, étonnant voyage à travers les différentes manières de naître humain, et de devenir parent. Des universitaires de renom, psychologues, psychanalystes et anthropologues, nous éclairent sur la relation mère / bébé, ce que l'on transmet à l'enfant, et comment on l'appréhende dans la clinique et le terrain. L'article à ne pas manquer est celui de la grande anthropologue française Jeanne Favret-Saada, qui reprend le travail d'une vie, son ethnographie de la sorcellerie dans les bocages normands, en la comparant aux sorcelleries importées de l'Afrique ou des Antilles rencontrées en ethnopsychiatrie.
L'autre est une revue transculturelle internationale à comité de lecture, dirigée par Marie Rose Moro, et éditée par La Pensée sauvage. Elle fait partie de l'Association des Revues Plurielles, l'ARP. Mais qui est l'autre? L'autre, c'est nous-même, l'autre en nous, l'autre et le même, l'autre qui diffère, l'autre qui dérange, l'autre qui apaise, l'autre qui console – le proche et le lointain … La question de l'altérité est au centre de la psychopathologie actuelle comme elle est au cœur de nos sociétés modernes, mouvantes, plurielles et métissées. La revue L'autre explore cette clinique transculturelle au cœur des interactions entre psychisme, cultures et sociétés. Explorer la différence oblige à interroger le statut de la langue, de la culture, des théories, des dispositifs de soins voire des politiques de santé. De la maladie à la santé et de la clinique à la société, les détours sont multiples. Parallèlement, L'autre explore d'autres mondes: la linguistique, la poésie, la philosophie, l'histoire et tout ce qui nourrit l'humain dans un métissage créatif et ouvert.