Cet article vous a-t-il été utile?
Griffin's Bakery – Galway La semaine dernière j'étais en Irlande avec Bordbia et j'ai visité avec mes copains de promenade une boulangerie à Galway, la Jimmy Griffins Bakery. Comme toujours, nous avons été reçu superbement et comme je vous le disais la semaine dernière, nous sommes repartis avec des recettes. Parmi celles ci, celle du buttermilk que l'on traduit en français par babeurre ou lait fermenté. – Heu, c'est n'importe quoi, le babeurre ce n'est pas du lait fermenté!!!! – Petite précision, amis des internets: Le babeurre, à l'origine, est un liquide blanc, au goût aigrelet, traditionnellement issu du lait frais ou fermenté après la fabrication du beurre par barattage. Comment faire du babeurre avec du lait: 9 étapes. Mais le terme babeurre (toujours buttermilk en anglais, et que l'on retrouve souvent dans les recettes anglo-saxonnes) désigne également une gamme de boissons lactées fermentées, courantes dans les climats chauds). C'est cette recette que je vous propose ici. C'est l'ingrédient indispensable à la réalisation de délicieux scones ou d'incroyables soda breads.
C'est une recette très très facile qui donne des pancakes avec ou sans repos légers et vraiment réussis. Ils se dégustent bien chauds arrosés d'un peu de sirop d'érable (comme aux États-Unis), de miel ou bien encore de les saupoudrer tout simplement de sucre glace et ils sont délicieux! Ingrédients pour 7 ou 8 pancakes moelleux: doublez les quantités pour plusieurs gourmands!